Skip to main content
Le Sud-Ouest : Ossau-Iraty AOP, bœuf & poivron

Le Sud-Ouest : Ossau-Iraty AOP, bœuf & poivron

avec des potatoes & une mayo au paprika fumé
Recipe Development Team
Recipe Development TeamMis à jour le October 12, 2026
Jusqu'à -85€ + une poêle offerte
Jusqu'à -85€ + une poêle offerte
Calories
: 
1308 kcal
Protéines
: 
43.8g protéines
Temps total
: 
45 minutes
Difficulty
: 
Facile
Allergènes:
  • Lait (contient du lactose)
  • Gluten
  • Blé
  • Œuf
  • Moutarde
  • Fruits à coque
  • Graines de sésame
  • Peut contenir des traces d'allergènes

Ingrédient à la une dans votre Box ! Aujourd’hui, cuisinez avec nos poivrons grillés. Originaires des Pouilles et séchés sous le soleil méditerranéen, ces poivrons grillés apportent une touche ensoleillée et authentique à ce plat.

Produit dans un atelier qui traite des œufs, du lait, du poisson, des arachides, du sésame, des crustacés, du soja, des fruits à coque et du blé.
quantité

250 g

Pommes de terre

½ sachet(s)

Paprika fumé en poudre

½ pièce(s)

Gousse d'ail

1 pièce(s)

Oignon

1 pièce(s)

Poivrons grillés

½ paquet(s)

Viande hachée au bœuf

½ pièce(s)

Salade

½ pièce(s)

Ossau-Iraty AOP

(Contient : Lait (contient du lactose))

1 pièce(s)

Pain burger brioché graines

(Contient : Gluten, Blé , Lait (contient du lactose), Œuf Peut contenir : Fruits à coque, Graines de sésame)

½ sachet(s)

Mayonnaise

(Contient : Œuf, Moutarde)

Non inclus dans la livraison

2 cs

Huile d'olive

½ cc

Sucre

½ cs

Vinaigre balsamique noir

selon le goût

Poivre et sel

Énergie (kJ)5473 kJ
Énergie (kcal)1308 kcal
Matières grasses73.6 g
dont acides gras saturés18 g
Glucides67.7 g
dont sucres16 g
Fibres alimentaires12.2 g
Protéines43.8 g
Sel3.9 g
•Plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé
•Poêle avec couvercle
•Bol
•Petit bol

Instructions

Les potatoes au four !
1
  • Veillez à bien respecter les quantités indiquées à gauche pour préparer votre recette ! 
  • Préchauffez le four à 210°C (190°C chaleur tournante).
  • Épluchez ou lavez bien les pommes de terre et coupez-les en potatoes de 1½ cm d'épaisseur.
  • Disposez-les sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Versez un filet d'huile d'olive par-dessus et saupoudrez de ½ cc de paprika fumé par personne, du sel et du poivre. Mélangez.
  • Enfournez-les 25-30 min, ou jusqu'à ce que les potatoes soient dorées et fondantes.
Ça compote !
2
  • Pendant ce temps, ciselez l'ail. Coupez les oignons en demi-lunes. 
  • Faites chauffer un filet d'huile d'olive dans une poêle à feu moyen. 
  • Ajoutez-y l'ail et l'oignon. Faites-les revenir 3-4 min.
  • Salez et poivrez, ajoutez les lanières de poivron, le sucre et ½ cs de vinaigre balsamique noir par personne. Prolongez la cuisson de 1 min. 
  • Versez 1-2 cs d'eau par personne et couvrez. Laissez mijoter 3-4 min, ou jusqu'à ce que les oignons soient fondants.
L'art des toppings
3
  • Dans un bol, mélangez le bœuf haché avec du sel et du poivre, puis pressez et façonnez-le en fins steaks (un par personne) d’environ 1 cm d’épaisseur maximum. Ils rétréciront à la cuisson.
  • Coupez la salade en fines lanières.
  • Coupez l'Ossau-Iraty en fines tranches.
  • Ouvrez les pains burger en deux.

L’ASTUCE DU CHEF : Les premières feuilles de votre salade peuvent être déshydratées ; retirez-les avant de les consommer.

Aller-retour dans la poêle
4
  • Faites chauffer un filet d'huile d'olive dans une poêle à feu moyen-vif.
  • Lorsque l'huile est bien chaude, faites-y dorer les steaks hachés 2-3 min de chaque côté en les « écrasant » légèrement avec le dos d’une spatule.
  • Déposez les tranches d'Ossau-Iraty sur chaque steak, ajoutez 1 cs d’eau à côté de la viande et couvrez aussitôt la poêle. Coupez le feu et laissez le fromage fondre.
Place au montage
5
  • Enfournez les pains burgers 4-5 min à côté des potatoes.
  • Dans un petit bol, mélangez la mayonnaise et ½ cc de paprika fumé par personne.
  • Étalez un peu de sauce mayonnaise sur les deux faces du pain (gardez-en pour manger avec les potatoes). 
  • Ajoutez un peu de salade en lanières, placez un steak recouvert de fromage par-dessus, la compotée et refermez le burger (si tout ne rentre pas, servez le reste dans les assiettes).
Ding, c'est prêt !
6
  • Servez le reste de salade (assaisonnez-la avec un peu d'huile d'olive et de vinaigre) et de compotée dans les assiettes. 
  • Ajoutez le burger ainsi que les potatoes.
  • Présentez le reste de la sauce mayo-paprika à côté.

D’autres plats uniques et délicieux avec ces ingrédients

Idée repas du soir : testez nos meilleures recettes

Les incontournables de la semaine