Skip to main content

Chipolatas & carottes glacées

avec un écrasé de pomme de terre & patates douces
Recipe Development Team
Recipe Development TeamMis à jour le November 04, 2025
Jusqu'à -85€ + une poêle offerte
Jusqu'à -85€ + une poêle offerte
Calories
984 kcal
Protéines
32.3g protéines
Temps total
45 minutes
Difficulty
Facile
Allergènes:
  • Lait (contient du lactose)

-

Produit dans un atelier qui traite des œufs, du lait, du poisson, des arachides, du sésame, des crustacés, du soja, des fruits à coque et du blé.
quantité

½ pièce(s)

Gousse d'ail

½ pièce(s)

Échalote

1 pièce(s)

Carotte

125 g

Pommes de terre

½ pièce(s)

Patate douce

½ sachet(s)

Fromage râpé à l'italienne

(Contient : Lait (contient du lactose))

½ sachet(s)

Herbes de Provence

2 pièce(s)

Chipolata

½ paquet(s)

Crème liquide

(Contient : Lait (contient du lactose))

Non inclus dans la livraison

1 cc

Beurre

1 cc

Miel

½ cs

Huile d'olive

½ cc

Vinaigre balsamique blanc ou de riz

selon le goût

Poivre et sel

Énergie (kJ)4118 kJ
Énergie (kcal)984 kcal
Matières grasses54.7 g
dont acides gras saturés25.3 g
Glucides89.4 g
dont sucres32.9 g
Fibres alimentaires15.9 g
Protéines32.3 g
Sel3.1 g
Potassium1003.5 mg
Calcium64.4 mg
Iron1.9 mg
Casserole
Éplucheur
Presse-purée
Passoire
Poêle

Instructions

1
  • Veillez à bien respecter les quantités indiquées à gauche pour préparer votre recette !
  • Portez une casserole d'eau salée à ébullition.
  • Ciselez l'ail et l'échalote. 
  • Épluchez et coupez les carottes en bâtonnets de 5-6 cm de longueur et 1 cm de largeur.
  • Epluchez et coupez en cubes de 2 cm les pommes de terre et les patates douces. 
2
  • Faites cuire les pommes de terre et les patates douces dans la casserole 12-15 min, ou jusqu'à ce que la pointe d'un couteau y rentre facilement. Égouttez-les en conservant 1/4 d'une louche d'eau de cuisson par personne.
  • Réduisez-les en purée avec un presse-purée.
  • Ajoutez-y le fromage râpé, une pincée d'herbes de Provence et un peu d'eau de cuisson pour l’onctuosité. Salez et poivrez. Mélangez bien, et réservez la purée jusqu'au dressage.
3
  • Dans une poêle, faites fondre une noix de beurre à feu moyen-vif. Ajoutez-y 1 cc d'herbes de Provence par personne et remuez pendant 1 min. Ajoutez les carottes et laissez cuire 3-4 min en mélangeant régulièrement.
  • Ajoutez 1 cc de miel par personne et couvrez d'eau à hauteur. Prolongez la cuisson 13-15 min à couvert ou jusqu'à ce que les carottes soient fondantes. 
4
  • Pendant ce temps, faites chauffer une autre poêle avec un petit filet d'huile d'olive à feu moyen-vif. 
  • Faites-y revenir les chipolatas 8-10 min de tous les côtés, ou jusqu'à ce qu'elles soient cuites à coeur et dorées. Poivrez puis réservez hors de la poêle.
5
  • Déglacez la poêle des chipolatas avec le vinaigre balsamique blanc et ajoutez-y l'échalote, l'ail et ½ cc d'herbes de Provence par personne. Faite cuire le tout 2-3 min.
  • Ajoutez la crème et faites réduire 1 min, ou jusqu'à ce que la sauce soit nappante.

L'ASTUCE DU CHEF : Si votre sauce réduit trop, n'hésitez pas à ajouter un petit filet d'eau. 

6
  • Servez l'écrasé de pomme de terre et patates douces dans des assiettes.
  • Dressez les carottes glacées et deux chipolatas par personne à côté.
  • Nappez les saucisses de sauce aux échalotes. 

D’autres plats uniques et délicieux avec ces ingrédients

Idée repas du soir : testez nos meilleures recettes

Les incontournables de la semaine