Skip to main content
HelloFreshIconChevronRightSmallStoriesIconChevronRightSmallConseils Dietetiques

La taille des portions : guide pratique pour les repas quotidiens

Quand on cuisine pour plusieurs, il n’est pas toujours facile de savoir quelle quantité prévoir. Bien ajuster la taille des portions aide à limiter le gaspillage alimentaire et les restes qui s’accumulent. Vous cherchez des idées de repas équilibrés⁠⁠ pour les soirs de semaine ou les repas en famille ? Quelques repères suffisent pour mieux gérer les portions sans compliquer le dîner. Ce guide vous aide à adapter les quantités selon les aliments et le nombre de personnes à table.

Quelles sont les tailles de portions et pourquoi sont-elles importantes ?

La taille des portions fait référence à la quantité par personne à servir lors d’un repas. Connaître cette information peut vous aider à maintenir une alimentation plus équilibrée, à réduire le gaspillage alimentaire et à éviter de préparer plus d’aliments que nécessaire. Le contrôle des portions vous permet d’ajuster les recettes selon le nombre de personnes pour lesquelles vous cuisinez et les ingrédients disponibles dans votre box alimentaire⁠.

Des recettes comme les rigatoni crémeux à la courgette & parmesan⁠ fournissent les quantités d’ingrédients pour différents nombres de portions, ce qui vous aide à augmenter ou diminuer les quantités en toute confiance. Ces portions sont destinées à un adulte moyen. Les besoins individuels varient en fonction de facteurs comme l’âge, le niveau d’activité et l’appétit. Les enfants et les tout-petits auront besoin de portions plus petites.

Guide des tailles de portions

Pour un repas portionné, le plus important est la taille des portions typiques de chaque famille d’ingrédients. Une assiette équilibrée doit couvrir tous les groupes alimentaires : glucides, protéines, fibres, minéraux et vitamines.

Pour composer un repas, quelques repères aident à ajuster les quantités. Une portion de féculents peut correspondre à environ 75 grammes de riz ou de pâtes, ou 180 grammes de pommes de terre. La portion de protéines peut représenter environ 70 grammes de viande cuite ou 140 grammes de poisson. Quant à la portion de légumes ou de salade, elle peut occuper au moins la moitié de l’assiette et contribuer aux apports en fibres, vitamines et minéraux. De quoi composer plus facilement un repas équilibré.

Besoin d’inspiration côté légumes ? Découvrez les bienfaits de la courgette⁠ et glissez-la plus souvent dans vos repas.

Tailles de portions pour adultes et enfants en bas âge

Les portions des recettes sont basées sur un adulte standard. Les jeunes enfants et les tout-petits ont généralement besoin de portions équilibrées plus petites. Les enfants plus âgés et les adolescents ont souvent besoin de plus en grandissant. Si vous voulez mitonner de bons petits plats comme du riz jaune et curry d'épinards à la noix de coco⁠, une portion adaptée pour un enfant en bas âge représente souvent un tiers ou la moitié de celle d’un adulte, selon son âge, son appétit et son niveau d’activité.

Combien de riz par personne devriez-vous cuisiner ?

Le riz a parfois tendance à voir un peu grand. Pour la plupart des adultes, environ 75 grammes de riz cru par personne suffisent. Un repère simple pour ajuster les quantités quand la tablée s’agrandit et limiter le gaspillage alimentaire.

Combien de pâtes par personne devriez-vous cuisiner ?

Pour les pâtes sèches, une portion adulte tourne autour de 90 grammes avant cuisson. Elles apportent principalement des glucides, avec aussi de petites quantités de protéines, de vitamines et de minéraux. Les pâtes complètes contiennent davantage de fibres. Côté pâtes fraîches, la quantité augmente puisqu’elles contiennent plus d’eau : environ 120 à 140 grammes avant cuisson pour un adulte. La taille des portions varie ensuite selon l’appétit et le niveau d’activité.

Planification des portions pour les repas de famille

Entre une salade de haricots verts & poulet à l'italienne⁠⁠ et un cassoulet, les quantités ne se jouent pas tout à fait de la même façon. Pour les plus jeunes, gérer les portions selon l’âge évite surtout de voir arriver une assiette qui paraît immense. Leurs besoins nutritionnels diffèrent de ceux des adultes : une version simplement réduite du même repas ne suffit donc pas toujours. Des recettes faciles peuvent aider à varier les produits laitiers, les fruits et les légumes au fil des repas, pour une alimentation bien équilibrée.

Questions fréquentes sur les tailles de portions

Quelle est la taille des portions de HelloFresh ?

Les recettes HelloFresh indiquent le nombre de portions que vous pouvez attendre de chaque plat. Les tailles de portions sont données en grammes pour chaque recette, en haut de la page correspondante. Le nombre de kilojoules et de kilocalories est indiqué par portion, avec d’autres informations, notamment la quantité de protéines.

Quelle quantité de riz dois-je cuire par personne ?

Pour la plupart des adultes, 75 grammes de riz sec par personne représentent une portion appropriée. Les enfants ont besoin de 40 à 60 grammes, selon leur âge et leur appétit. Les tout-petits mangent environ 20 grammes. Ajustez les portions si vous servez du riz en accompagnement et pas comme ingrédient principal.

Combien de spaghettis devrais-je cuisiner par personne ?

Une portion adulte typique de spaghettis secs pèse environ 90 grammes. Les enfants ont besoin de 40 à 70 grammes, selon leur appétit et leur âge. Pour les tout-petits, prévoyez 20 à 30 grammes. Augmentez ou réduisez les portions en fonction de votre niveau d’activité et si les pâtes constituent le plat principal ou pas.

Qu’est-ce qui compte dans les 5 fruits et légumes par jour ?

La plupart des fruits et légumes comptent, qu’ils soient frais, surgelés, en conserve ou secs. Les pommes de terre sont classées parmi les féculents et ne comptent donc pas dans les 5 fruits et légumes par jour. Les haricots et les légumineuses ne comptent que pour une portion. Les jus de fruits, même sans sucres ajoutés, ne remplacent pas une portion de fruits.

Les portions sont-elles les mêmes pour tout le monde ?

Non. La taille des portions varie selon l’âge, l’appétit et le niveau d’activité. Elle peut aussi évoluer selon les objectifs de chacun, notamment en cas de perte de poids. Les enfants et les tout-petits ont généralement besoin de portions plus petites, tandis que de nombreux adolescents peuvent manger des portions proches de celles des adultes.